I usually see loss of valvetrain control (or float) as an up/down in hp within several hundred rpm. I'll have to go back and look at your charts, but it looks like it was just done and just fell off. This one is in that black/white area of not being able to really see what the real underlying issue is.....if it's done without valvetrain control issues, then the cam was too short. If it was done because of valvetrain control issues, then it was an aggressive lobe coupled with heavy valves.
I will say this, if the cam had been made to the numbers in the lobe catalog, I think it for sure would have been easier on things. I typically try to aim for around 55° major intensity (delta between advertised and .006" duration on a hydraulic cam) because I've found that to be a sweet spot in terms of noise, power, and ability to rpm. I think those Xtreme Energy lobes are nice for SBF's/SBC's with 11/32" stemmed 2.02/1.6 valves and polylock adjusters, but once you introduce a big FE valve and a rocker arm with the adjuster hanging off the hindend, the weight combined with the lobe aggression start to be too much.
Those Comp beehive springs setup as advertised (155-160 seat, 385-390 open) will let an FE hang on to 6500 with non-adjustable rockers, 11/32" stemmed 2.150/1.625 valves, and the correct lobes.
As for tuning, what did you have the initial timing set at? I'd be tempted to try it at 18-20 initial and then try to close the butterflies a little more for increased vacuum. I was pretty shocked to see only 11" of vacuum with that little cam.