Yeah, I'd skip the hassle of iron stuff and go to SS headers or at least coated steel headers.
Funny, but BBC's in motor homes at least also badly cracked the OEM iron manifolds as well. A long-ago neighbor asked me to look at his 396-402 BBC and I found one of the manifolds badly cracked and not even welding would have fixed it.