That's interesting, I've always thought the torque converter adds heat argument was overblown. I run 6000 stall converters on a variety of cars, including my Mach 1, my Galaxie, and my Shelby clone, and take them on Drag Week where you are driving 200-300 miles per day, in all kinds of traffic conditions. I never saw a significant rise in trans fluid temperature, 175 to 180 was typical. My temp sender is in the transmission pan, which of course is not the hottest area, but nevertheless if there was extreme heat somewhere I think I'd have seen it on the gauge. I always run #6 lines to a good, plate style transmission cooler (like an Earl's), positioned in front of the radiator.
For my part, I would not be afraid to run any stall speed on the street.