Never seen anything like that before. Looks like some kind of a gear inside the oil pan to drive the external pump? That is probably not a real dry sump setup, just some kind of a wet sump with an external pump. But I don't know, it looks really strange...