Does the vibration get worse as speed increases?
Where do you feel the vibration? Wheel, pedals, seat, mirror shakes, things like that.
The driveshaft.
By indexing, did you mark the driveshaft and put back in the same spot?
Is this the original drive shaft? They can and will start to bend after 50 years.
Did you change the pilot bearing in the crank?