I get it, but you have to flow enough air to make power. Thats why we worked so hard on my D2s, they are basically med riser copies ont he intake side now, but with 2.09/1.67 undercut stem valves, but work on my truck with the lower exhaust port for the headers.
If you dont mine working them hard, C6's would work OK, but you are starting 40 cfm lower in airflow. In my opinion the intake manifold choice makes a MUCH bigger difference in overall port behavior. I would much rather run a med riser sized intake manifold port to gain port velocity and torque, woth a better flowing head.
The intake is a much greater percentage of overall intake runner volume than a short intake port in the head.
Matter of fact, within reason, I'd much rather shorten a cam and run a good port than the other way around
Are you running headers?
If I was searching for more low end torque,I'd keep the med riser intake, port the heck out of the C4 heads, and advance the cam as far as I could with whatever compression I am running. That'd bring power up on the whole curve and advancing the cam would make it a little more responsive down low.