I've wondered about the max lift available for the SOHC also, not that I'll ever own one but a friend is going through this now. His idea is too raise the cams, lengthen the valves and lengthen the rockers also, thus trying to get more ratio out of the rockers. Then the lobes could be bigger and with the increased ratio, much more lift could be attained. This sounds like all one off stuff, but he (and a head guru) are looking into it.
I think the SOHC rockers are only 1.3 ratio? Max lobe lift is something like .575 or so? I have never heard the exact numbers. .575 x 1.3 would be 747 gross...
I still have more pictures to post on the BT heads and the "mystery" intake I plan on using on Jay's HR adapter, just been real busy lately and away from home, travel, work, etc.