Yep! Shyt happens!
But obviously this response just shows us that we're just not that smart; as without a cause, there wouldn't be an effect!
An ATI balancer doesn't use any weights or fluids that can cause an off balance situation, such as a Fluidamper or Rattler design would.
But, read the literature that accompanies the ATI unit, as is says: one can add, subtract or acquire different durometer value elastomer o-rings in order to "tune" the damper to the dampening requirements of your specific application. What does that mean? Well, I take it to mean: we make a great product, but we realize as a matter of fact that as shipped to you, it might not work, ideally, so we provide the opportunity inherent in the design and construction of our product to (perhaps) make it work properly!
And I applaud this fact shared statement, as an earnest admission that not any one piece of engineering is going to be proper, for any and all applications encountered. The only problem is, how does one know if it's working properly or establish their specific requirements? Are we looking at a hint in this failure presented?
Scott.