At 120 psi and 30% leakage sounds like you have a old 390 truck engine.
Which is a low compression work horse with puny cam.
That combined with your 3.00 rear gear and 4500lbs will always just lumber along.
The question is how much giddy up do you want?
That is directly proportional to the amount of money you are willing to spend.

The best way and most cost effective to increase giddy up is to change the rear gear.
3.50 is the best all around for street and highway. This is of course just my wag, others may have a different wag.