One more thing. Although it sounds like high pressure (5.5 should be fine) and the needle/seat assemblies are likely new, carefully check the o.d., very close up, of the o-ring on the brass seat'd body.
Had a situation of late with my bro's '70 Boss 302. Fuel dumping into the primaries, floats overflowing. Had a hunch and literally got out a magnifying glass. The O-rings outer surface was rough and clearly had deteriorated, which I blame on our 10% ethanol laced gas here in Illinois. I'd never had this happen before after working on Holleys for years, even old ones pulled from a junkyard. A nicked or gouged o-ring, going in due to poor assembly, can also do the same thing. I always rub some grease on the outer portion of the ring to allow it to slide into the float's well w/o tearing it.