do not (cheap out on a track build) use a spool and axels a little stronger than you may need-- if break/loose traction with power or speed on one wheel you WILL go for unwanted ride !!!! lockers do better on street/ road/or circle tracks- p.s. i run my 67 fairlane in the 10s car can go high 9s -i am in my 80s- no do not need a suupid ride on broken axel !!!!
The "stupid ride" you describe almost always results in some serious damage to the car, and sometimes destruction of the car and medical costs for the driver.
If the cheap axle/differential set up is $1,200 and the expensive version is $3,000 that leaves an $1,800 difference.
The resulting damage from the "stupid ride" after the cheap set up failed can easily cost in the thousands in repairs and losses...at which point you have to wonder what money you saved buying the cheap set up.