I have successfully run two Borla EightStack systems. I don't understand your tuner's comments about low end/street performance. That may hold true for a true Weber 48IDA setup, but not for fuel injection. I found the exact opposite. I transitioned from a Weber carb system to the first EightStack and all my driveability issues went away. That engine was a bored/stroked 390 - 432ci with a mild cam. The Borla system gave it a new life making it a very enjoyable engine in my cobra replica
I built a second car and in it put a Shelby Aluminum FE with TrickFlow heads and the Borla EightStack again. The car idles at 800-850 rpm, pulled 575 on the dyno and last week, on a 500 mile cruise, produced 17.7mpg. I have had my best luck using a Performance Electronics ECU. I've worked on multiple other systems and found the FAST products left a lot to be desired. Holley has some good items, but their support leaves a lot to be desired.
I've found the setup can be onerous. The linkage has to be exact or you have issues. The air balance has to be done a certain way or you have issues. But once it is all tuned in, it is truly just get in and drive. No tinkering required.
The EightStack is a real eye-catcher. Much more so than four barrel(s). The drawback: $$$ they aren't cheap. I use a rule of thumb when someone asks: plan on $6,000 for the EightStack, $1000 for a fuel system (high pressure and return also), $2500 for ECU, sensors and wiring, $2000 for tuning, $500 for gaskets, hardware, etc. Bottom line: $12,000
Probably the biggest drawback is they are unforgiving for sloppy workmanship and that doesn't bide well with some 'so-called' mechanics.
My toy: