So the reading DOESN'T follow the gauge. Or does it? If it does, then likely the accuracy of the gauge is not up to par.
Are they liquid filled? If one gets more heat then the other, it will affect the reading. Proven fact. I use to chase a constantly changing pressure when I had my cowl mounted pressure gauge. Not until I drained the fluid did it finally stay the same. Heat builds inside the gauge and alters the pressure on the pressure vessel that actuates the needle.
The two outlets should have no variance since it should be basically one open galley above the needle/seat.