That rear end is kinda epic......
I am kind of an electronics guy, wondering about the 3 relays...
As Jay pointed out, most of the "standard" or "unoversal" relays have 2 contacts, one provides a path for current when the relay is off, the other provides a path for current when the relay is energized.
Most instances ignore the OFF pole, however since your set up has 3 relays, I'm wondering if the third relay puts the fans in series, this would allow both fans to run at half speed.